Cart

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

Shop

Serê penaber û balgeha xewnan ya verciniqî

Serê penaber û balgeha xewnan ya verciniqî

"Ein Dichter ist ein Worthauer. Er schlägt auf die Wörter ein, bis sie passen. Er schlägt so lange auf die Wörter, bis das feste Gestein gelöst wird und die Poesie hervortritt." So beschreibt Abdulkadir Musa sein Werk als Schriftsteller und Poet. Musa ist ein Pionoer der literarisch-anarchistischen Kreativmethode und mit der Erstveröffentlichung des vorliegenden Bandes wird er erstmals einer breiteren Leser`*innenschaft zugänglich. Artikel zum Buch (auf Kurmancî) in Sema Kurd (Dezember 2022). Artikel zum Buch (auf Arabisch) in Qannaass (November 2022).
16,90 
Dewrana Min

Dewrana Min

Eskerê Boyîks Poetisches Werk wird in diesem über 120 Gedichte aus fünf Jahrzehnten umfassenden Gedichtsband in seiner ganzen, beeindruckenden Bandbreite zugänglich. 1941 geboren ist Eskerê Boyîk eine lebende Legende der Kurdischen Literatur!
16,90 
Thematisches Wörterbuch
Thematisches Wörterbuch

Thematisches Wörterbuch

Die kurdische Sprache ist so vielfältig wie die Bevölkerung Kurdistans selbst. Die vorliegende Sammlung der wichtigsten Sätze macht es einfach auf Kurdisch erste Gespräche zu führen. In diesem Wörterbuch finden sich die wichtigsten Wörter, Sätze und Redewendungen in den kurdischen Dialekten Kirmanckî/Zaza sowie Kurmancî. Über 2000 Sätze und Begriffe in 100 übersichtlichen Abschnitten.
16,90 
Funken des Nebels

Funken des Nebels

In der Gedichtssammlung "Funken des Nebels" nimmt uns Tengezar Marînî auf seine ganz besondere Art und Weise mit in seine Gedanken und Gefühlswelt. Er erschafft Atmosphären und Räume, wie es nur wenigen Dichter*innen gelingt. Eine einzigartige Sammlung, die auch anspruchsvolle Leser*innen bereichern wird.
16,90 
Ji bot e distrêm

Ji bot e distrêm

Nezîr Melles Gedichte sind feinsinnige, wortgewandte und mitunter wortgewaltige Texte, die tief aus seiner kurdischen Seele sprechen. Mit dem vorliegenden Gedichtband präsentiert sich der Poet Nezîr Melle erstmalig der Öffentlichkeit.
16,90 
Rastnivîsa Kurmancî

Rastnivîsa Kurmancî

Dieses Buch des Schriftstellers Selim Biçuk. ist eine Suche nach verschiedenen Wegen, Methoden und Gesetzen zur kurdische Rechtschreibung. Es ist ein unverzichtbares Grundlagenwerk für diejenigen, denen die kurdische Sprache am Herzen liegt. Auf 370 Seiten erklärt Selim Biçuk anschaulich die Methoden und Gesetze der kurdischen Rechtschreibung (Kurmancî). Als Beitrag zur Entwicklung der kurdischen Sprache (Kurmancî) sollte es in keiner Schule, keiner Bibliothek und Institution fehlen. Pirtûka Rastnivîsa Kurmancî - Lêgerînek li çend rê, rêbaz û zagonan ya nivîskar û zimannas Selîm Biçûk berhemeke pir giring e ji bo xemxwerên zimanê kurdî û pêwîst e li ba her kes, mal, dibistan û saziyê hebe, pirtûk 370 rûpelî pêk tê, rê, rêbaz û zagonên rastnivîsa kurmancî şîrove dike.
19,90 
Heiliges Dolma & Honigkuchen  | Dolma Pîroz & Kulîçeya Hingiv

Heiliges Dolma & Honigkuchen | Dolma Pîroz & Kulîçeya Hingiv

Inspiriert durch den kurdischen Nationalepos Mem û Zîn, erzählt von Peri-Khan Aqrawi-Whitcomb und liebevoll illustriert von der kurdischen Künstlerin Marwa Koofi. Zweisprachig: Deutsch-Kurdisch (Kurmancî). Mem, der Prinz von Kurdistan reist mit Hilfe einer Fee und seinem treuen Pferd Hespu zu Zîn nach Cizira Botan. Der Beginn einer besonderen Freundschaft... Das erste Kinderbilderbuch im tîr-verlag.
19,90 
DIE REBELLIN

DIE REBELLIN

Bekir Daris Debut als Kinderbuchautor ist eine Homage an eine widerständige Eselin, die sich trotz aller Schwierigkeiten auf den Weg in ein anderes, bessers Leben macht. Auf ihrem Weg trifft sie auf hungrige Wölfe, weise Käfer und liebevolle Pferde. Eine Reise, erzählt aus der Sicht der Eselin, bereicht mit philosophischen Gedanken und illustriert mit mehr als 60 liebevollen farbigen Zeichnungen.
19,90